De Blasio taps Harry Belafonte, 17 others to consider controversial statues' futures in city public spaces