‘The Brooklyn Nobody Knows’ book offers alternative tourist guide