'Kinky' new fly species found hiding in New York park