“Pan Americas” conference looks at architectural relationships across a hemisphere