A sociologist known for walking nearly every block of New York City has died of coronavirus