Supreme Court case could deal major blow to unions in New York