U.S. energy department reshuffles science’s place within sprawling agency