Michelle Obama gives last commencement address as first lady at City College of New York, takes parting shot at Donald Trump